Note: you need to have 2-Step Verification turned ON in order to see the App passwords section. Check this article if you need help with 2-Step Verification.
1. Click "2-Step Verification"
2. Scroll to the bottom and click App passwords
3. Type in manyreach and click "Create"